jodeln Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän osaa hyvin jodeln.
🇩🇪 Er kann gut jodeln.
🇫🇮 Jodeln on alppialueiden perinteinen laulutyyli.
🇩🇪 Jodeln ist ein traditioneller Gesangsstil aus den Alpenregionen.
|
musiikki, perinteinen äänenkäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Jodeln on korkeaäänistä laulua, jossa vaihdetaan nopeasti rintalaulua ja päänuottia.
🇩🇪 Jodeln ist ein hochstimmiger Gesang, bei dem schnell zwischen Bruststimme und Kopfstimme gewechselt wird.
🇫🇮 Jodeln kuuluu monien vuoristokylien kulttuuriin.
🇩🇪 Das Jodeln gehört zur Kultur vieler Bergdörfer.
|
kuvaileva, musiikki | |
|
harvinainen
🇫🇮 He jodelivat vuorilla pitkin päivää.
🇩🇪 Sie haben den ganzen Tag in den Bergen gejodelt.
🇫🇮 Lapset oppivat jodeln vierailun aikana Alpeilla.
🇩🇪 Die Kinder lernten während ihres Besuchs in den Alpen zu jodeln.
|
gayri resmi, kuvaannollinen, vähemmän yleinen |