johdatus Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Johdatus filosofiaan on tärkeää yliopistossa.
🇩🇪 Eine Einführung in die Philosophie ist an der Universität wichtig.
🇫🇮 Kirjan johdatus selittää aihetta perusteellisesti.
🇩🇪 Die Einführung des Buches erklärt das Thema ausführlich.
|
akateeminen, formaali | |
|
yaygın
🇫🇮 Sähköjohdatus on asennettava huolellisesti.
🇩🇪 Die elektrische Leitung muss sorgfältig installiert werden.
🇫🇮 Putkiston johdatus kulkee katon läpi.
🇩🇪 Die Leitung der Rohrleitung verläuft durch die Decke.
|
tekninen, käytetään esimerkiksi sähkö- tai putkistoista | |
|
yaygın
🇫🇮 Johdatus laitteen käyttöön löytyy manuaalista.
🇩🇪 Eine Anleitung zur Bedienung des Geräts findet man im Handbuch.
🇫🇮 Hän antoi minulle johdatuksen ohjelmiston asentamiseen.
🇩🇪 Er gab mir eine Anleitung zur Installation der Software.
|
käytännön ohjeistus, opastus | |
|
resmi
🇫🇮 Johdatus työturvallisuuteen on pakollinen.
🇩🇪 Eine Einweisung in die Arbeitssicherheit ist verpflichtend.
🇫🇮 Uudet työntekijät saavat johdatuksen koneiden käyttöön.
🇩🇪 Neue Mitarbeiter erhalten eine Einweisung in die Bedienung der Maschinen.
|
ammatillinen, työpaikalla tai turvallisuudessa käytetty ohjeistus |