juonitella Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 He juonittelivat saadakseen vallan itselleen.
🇩🇪 Sie intrigierten, um die Macht an sich zu reißen.
🇫🇮 Poliitikot juonittelivat kulissien takana.
🇩🇪 Die Politiker intrigierten hinter den Kulissen.
|
poliittinen tai sosiaalinen juonittelu, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 He juonittelivat yllätysjuhlia ystävälle.
🇩🇪 Sie heckten eine Überraschungsparty für den Freund aus.
🇫🇮 Lapset juonittelivat pienen kepposen.
🇩🇪 Die Kinder heckten einen kleinen Streich aus.
|
arki- ja puhekielinen, suunnitella salajuoni tai juoni | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän juonitteli itselleen edun pelissä.
🇩🇪 Er hat getrickst, um sich im Spiel einen Vorteil zu verschaffen.
🇫🇮 He juonittelivat voittaakseen kilpailun.
🇩🇪 Sie trickssten, um den Wettbewerb zu gewinnen.
|
günlük konuşma dili, keinoja käyttäen huijata tai kiertää sääntöjä |