kalesche Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha kalesche seisoi tallin edessä.
🇩🇪 Die alte Kalesche stand vor dem Stall.
🇫🇮 Kalesche oli suosittu kulkuväline 1800-luvulla.
🇩🇪 Die Kalesche war ein beliebtes Verkehrsmittel im 19. Jahrhundert.
|
historiallinen, ajoneuvojen terminologia | |
|
harvinainen
🇫🇮 He ajoivat vanhalla hevoskutsella kylään.
🇩🇪 Sie fuhren mit einer alten Pferdekutsche ins Dorf.
🇫🇮 Pferdekutsche on perinteinen kulkuneuvo maaseudulla.
🇩🇪 Die Pferdekutsche ist ein traditionelles Verkehrsmittel auf dem Land.
|
yleiskielinen, hevosten vetämä kulkuneuvo | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kalesche tarkoittaa kättä käännettävää vaunua, jossa on kangaskatto.
🇩🇪 Kalesche bezeichnet eine Kutsche mit einem faltbaren Verdeck.
🇫🇮 Tämä kalesche-malli on varustettu kangaskatolla.
🇩🇪 Dieses Kutsche-mit-Faltdach-Modell ist mit einem Stoffdach ausgestattet.
|
kuvaileva, tekninen |