kangas Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ostin uuden kankaan mekon tekemiseen.
🇩🇪 Ich habe einen neuen Stoff für das Kleid gekauft.
🇫🇮 Tämä kangas on pehmeää ja hengittävää.
🇩🇪 Dieser Stoff ist weich und atmungsaktiv.
🇫🇮 Kangas on tärkeä osa vaatteen laatua.
🇩🇪 Der Stoff ist ein wichtiger Bestandteil der Qualität des Kleidungsstücks.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Kangas koostuu erilaisista kuidusta.
🇩🇪 Das Gewebe besteht aus verschiedenen Fasern.
🇫🇮 Tekstiiliteollisuudessa käytetään monenlaisia kankaita.
🇩🇪 In der Textilindustrie werden verschiedene Gewebe verwendet.
🇫🇮 Gewebeproben testataan kestävyyden varmistamiseksi.
🇩🇪 Kangasnäytteet testataan kestävyyden varmistamiseksi.
|
tekninen, ammatillinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Pöytäliina on valmistettu pellavakankaasta.
🇩🇪 Das Tischtuch ist aus Leinen gefertigt.
🇫🇮 Kesävaatteet tehdään usein kevyestä pellavakankaasta.
🇩🇪 Sommerkleidung wird oft aus leichtem Leinen hergestellt.
|
arkipäiväinen, erityisesti puuvillasta tai pellavasta valmistetusta kankaasta | |
|
eski
🇫🇮 Hän kietoutui pehmeään tuchiin.
🇩🇪 Er hüllte sich in ein weiches Tuch.
🇫🇮 Vanhoissa kirjoituksissa kangas voi esiintyä muodossa tuch.
🇩🇪 In alten Schriften kann das Wort 'Kangas' als 'Tuch' erscheinen.
|
kirjallinen, vanhahtava tai runollinen |