karmio Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ikkunan karmio on maalattu valkoiseksi.
🇩🇪 Der Fensterrahmen ist weiß gestrichen.
🇫🇮 Ovi tarvitsee uuden karmion, koska vanha on rikki.
🇩🇪 Die Tür braucht einen neuen Rahmen, weil der alte kaputt ist.
|
günlük konuşma dili, rakennustekniikka | |
|
resmi
🇫🇮 Karmio pitää asentaa tarkasti, jotta ovi sulkeutuu hyvin.
🇩🇪 Der Türpfosten muss sorgfältig montiert werden, damit die Tür gut schließt.
🇫🇮 Oven karmio on valmistettu kestävästä puusta.
🇩🇪 Der Türpfosten ist aus widerstandsfähigem Holz gefertigt.
|
rakennustekniikka, erityisesti ovien yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Vanha karmio vaihdettiin uuteen moderniin malliin.
🇩🇪 Der alte Türrahmen wurde durch ein neues, modernes Modell ersetzt.
🇫🇮 Karmio on maalattu ruskeaksi.
🇩🇪 Der Türrahmen ist braun gestrichen.
|
günlük konuşma dili, ovien yhteydessä |