kauan Almanca

3 çeviriler
Çeviri Bağlam Ses
yaygın
🇫🇮 Kuinka kauan aiot olla poissa?
🇩🇪 Wie lange wirst du weg sein?
🇫🇮 En ole nukkunut kauan.
🇩🇪 Ich habe nicht lange geschlafen.
🇫🇮 Odotin sinua todella kauan.
🇩🇪 Ich habe wirklich lange auf dich gewartet.
gayri resmi, standart dil, ajan kesto
yaygın
🇫🇮 En ole nähnyt sinua kauan.
🇩🇪 Ich habe dich seit langem nicht gesehen.
🇫🇮 Hän on asunut täällä kauan.
🇩🇪 Er/Sie wohnt hier seit langem.
yazılı dil, muodollisempi, ajan kesto
resmi
🇫🇮 Kauan sitten tapahtui jotain merkittävää.
🇩🇪 Vor langer Zeit geschah etwas Bedeutendes.
🇫🇮 Tämä tie on kauan pitkä.
🇩🇪 Dieser Weg ist weit lang.
kuvainnollinen, etäisyys tai aikaväli, vähemmän yleinen