kavalier Almanca

4 çeviriler

Çeviri	Bağlam	Ses
Kavalier resmi 🇫🇮 Hän on todellinen kavalier, aina avulias ja kohtelias. 🇩🇪 Er ist ein wahrer Kavalier, immer hilfsbereit und höflich. 🇫🇮 Vanhan ajan kavalierit pitivät ovea auki naisille. 🇩🇪 Die Kavaliere vergangener Zeiten hielten der Dame die Tür auf.	formaalinen, kohtelias mies, joka käyttäytyy hienostuneesti ja kunnioittavasti naisia kohtaan
Gentleman yaygın 🇫🇮 Hän on aina ollut todellinen gentleman. 🇩🇪 Er war schon immer ein wahrer Gentleman. 🇫🇮 Kavalier on kuin gentleman, joka kunnioittaa naisia. 🇩🇪 Ein Kavalier ist wie ein Gentleman, der Frauen respektiert.	kohtelias ja arvokas mies, yleisesti käytetty kuvaamaan hienostunutta käytöstä
Ritter eski 🇫🇮 Kavalier oli ritari, joka palveli kuningasta uskollisesti. 🇩🇪 Der Kavalier war ein Ritter, der dem König treu diente. 🇫🇮 Tarinoissa kavalierit olivat rohkeita ja uskollisia. 🇩🇪 In Geschichten waren Kavaliere mutig und treu.	historiallinen tai kirjallinen yhteys, viittaa ritariin tai aatelismieheen
Herran mies gayri resmi 🇫🇮 Se on todellinen herran mies, aina kohtelias. 🇩🇪 Er ist ein echter Herran Mies, immer höflich. 🇫🇮 Jos haluat olla kavalier, käyttäydy kuin herran mies. 🇩🇪 Wenn du ein Kavalier sein willst, benimm dich wie ein Herran Mies.	günlük konuşma dili, kuvaa kohteliasta ja kunnioittavaa miestä