ketzerin Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Hänet tuomittiin ketzerin roolista kirkossa.
🇩🇪 Er wurde wegen seiner Rolle als Ketzer von der Kirche verurteilt.
🇫🇮 Keskiajalla ketzerit joutuivat usein vainotuiksi.
🇩🇪 Im Mittelalter wurden Ketzer oft verfolgt.
|
historiallinen, uskonnollinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Katolinen kirkko piti häntä häretikönä.
🇩🇪 Die katholische Kirche betrachtete ihn als Häretiker.
🇫🇮 Häretikerin opin vastustaminen oli yleistä keskiajalla.
🇩🇪 Die Ablehnung der Lehren des Häretikers war im Mittelalter üblich.
|
formaalinen, uskonnollinen tai filosofinen keskustelu | |
|
yaygın
🇫🇮 Ketzerin opin vastustaminen oli ankaraa.
🇩🇪 Die Ablehnung der Lehre des Ketzers war streng.
🇫🇮 Ketzerin kohtalo oli usein traaginen.
🇩🇪 Das Schicksal des Ketzers war oft tragisch.
|
sanan taivutusmuoto, genetiivi, viittaa ketzeriin |