kierto Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Moottorin kierto on tarkistettava säännöllisesti.
🇩🇪 Der Umlauf des Motors muss regelmäßig überprüft werden.
🇫🇮 Pyörän kierto on epätasainen.
🇩🇪 Der Umlauf des Rades ist ungleichmäßig.
|
tekninen, koneiden ja mekanismien yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Verenkierto on tärkeä elimistön toiminnalle.
🇩🇪 Der Blutkreislauf ist wichtig für die Funktion des Körpers.
🇫🇮 Hengenkierron häiriöt voivat olla vaarallisia.
🇩🇪 Störungen im Kreislauf können gefährlich sein.
|
biologinen, lääketieteellinen | |
|
resmi
🇫🇮 Työkalun rundlauf on mitattava tarkasti.
🇩🇪 Der Rundlauf des Werkzeugs muss genau gemessen werden.
🇫🇮 Rundlauf-virhe vaikuttaa koneistuksen laatuun.
🇩🇪 Der Rundlauffehler beeinflusst die Qualität der Bearbeitung.
|
tekninen, mittaustekniikka ja koneistaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Jätteen kierto on tärkeää ympäristön kannalta.
🇩🇪 Die Kreislaufwirtschaft von Abfall ist wichtig für die Umwelt.
🇫🇮 Päivittäinen kierto sisälsi aamukahvin ja uutisten lukemisen.
🇩🇪 Der tägliche Umlauf bestand aus Morgenkaffee und dem Lesen der Nachrichten.
|
yleiskielinen, kierto tarkoittaa esimerkiksi kierrätystä tai rutiinia |