kinderfrau Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meillä on uusi kinderfrau, joka hoitaa lapsia.
🇩🇪 Wir haben ein neues Kindermädchen, das sich um die Kinder kümmert.
🇫🇮 Kinderfrau tulee joka päivä kello kahdeksan.
🇩🇪 Das Kindermädchen kommt jeden Tag um acht Uhr.
|
günlük konuşma dili, lastenhoitaja | |
|
resmi
🇫🇮 Kinderfrau vastaa lasten kasvatuksesta ja hoivasta päiväkodissa.
🇩🇪 Die Kinderfrau ist verantwortlich für die Erziehung und Betreuung der Kinder im Kindergarten.
🇫🇮 Hän työskentelee lastenhoitajana, eli Kinderfrauna, yksityisperheessä.
🇩🇪 Sie arbeitet als Kinderfrau in einer Privatfamilie.
|
resmi, ammattinimike | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen kinderfraun eli babysitterin lauantai-illaksi.
🇩🇪 Ich brauche einen Babysitter für Samstagabend.
🇫🇮 Lastenhoitaja toimii usein myös babysitterina.
🇩🇪 Der Kinderbetreuer arbeitet oft auch als Babysitter.
|
epävirallinen, satunnainen lastenhoitaja |