kondensoida Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Vesi kondensoituu höyrystä nesteeksi.
🇩🇪 Wasser kondensiert vom Dampf zur Flüssigkeit.
🇫🇮 Ilman kosteus voi kondensoida kylmillä pinnoilla.
🇩🇪 Feuchtigkeit in der Luft kann auf kalten Oberflächen kondensieren.
|
tekninen, fysiikan termi | |
|
resmi
🇫🇮 Teksti kannattaa kondensoida tiiviimpään muotoon.
🇩🇪 Der Text sollte in eine kompaktere Form verdichtet werden.
🇫🇮 Esitys kondensoi tärkeimmät ideat yhteen lauseeseen.
🇩🇪 Die Präsentation verdichtet die wichtigsten Ideen in einem Satz.
|
kirjallinen, tiivistämisen merkityksessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Voisitko kondensoida raportin pääkohdat?
🇩🇪 Könntest du die Hauptpunkte des Berichts zusammenfassen?
🇫🇮 Hän kondensoi puheensa lyhyeksi yhteenvedoksi.
🇩🇪 Er fasste seine Rede zu einer kurzen Zusammenfassung zusammen.
|
arkikielen merkitys, tiivistää tietoa |