kotiottelu Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Huomenna on meidän joukkueen kotiottelu.
🇩🇪 Morgen ist das Heimspiel unserer Mannschaft.
🇫🇮 Kotiottelu on aina tärkeä faneille.
🇩🇪 Ein Heimspiel ist immer wichtig für die Fans.
🇫🇮 Joukkue voitti kotiottelun selvästi.
🇩🇪 Die Mannschaft gewann das Heimspiel deutlich.
|
urheilutermi, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Kotiottelu pelataan stadionilla.
🇩🇪 Das Heimspiel wird im Stadion ausgetragen.
🇫🇮 Seura odottaa suurta yleisöä kotiottelussa.
🇩🇪 Der Verein erwartet eine große Zuschauerzahl beim Heimspiel.
|
urheilutermi, muodollisempi yhteys | |
|
rarer
🇫🇮 Se oli bändin kotiottelu kotikaupungissa.
🇩🇪 Es war das Heimspiel der Band in ihrer Heimatstadt.
🇫🇮 Näyttelijän kotiottelu sai paljon kiitosta.
🇩🇪 Das Heimspiel des Schauspielers erhielt viel Lob.
|
laajempi kulttuurinen käyttö, vähemmän urheiluun liittyvä |