kunnostaa Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Me aiomme kunnostaa vanhan talon.
🇩🇪 Wir werden das alte Haus renovieren.
🇫🇮 He kunnostavat koulurakennusta.
🇩🇪 Sie renovieren das Schulgebäude.
|
rakennusten tai tilojen kunnostaminen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Kone täytyy kunnostaa ennen käyttöä.
🇩🇪 Die Maschine muss vor dem Gebrauch instandgesetzt werden.
🇫🇮 Työmiehet kunnostavat siltaa.
🇩🇪 Die Arbeiter setzen die Brücke instand.
|
tekninen tai mekaaninen korjaus, resmi | |
|
resmi
🇫🇮 He kunnostavat vanhat osat uudelleen käyttöön.
🇩🇪 Sie bereiten die alten Teile zur Wiederverwendung auf.
🇫🇮 Vanhat autot kunnostetaan ja myydään uudelleen.
🇩🇪 Alte Autos werden aufbereitet und weiterverkauft.
|
materiaalien tai esineiden kunnostaminen, teollinen tai tekninen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 He kunnostivat vanhan kirkon.
🇩🇪 Sie restaurierten die alte Kirche.
🇫🇮 Maalarit kunnostavat vanhoja tauluja.
🇩🇪 Die Maler restaurieren alte Gemälde.
|
kulttuuriperintökohteiden kunnostaminen, taide ja arkkitehtuuri |