kuppler Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on tunnettu kuppler kaupungissa.
🇩🇪 Er ist als Zuhälter in der Stadt bekannt.
🇫🇮 Poliisi pidätti kuuluisan kupplerin.
🇩🇪 Die Polizei hat einen bekannten Zuhälter verhaftet.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy, viittaa henkilöön, joka hallitsee ja hyödyntää seksityöläisiä | |
|
harvinainen, hieman arkaainen
🇫🇮 Kupplerini hoitaa kaiken puolestani.
🇩🇪 Meine Puffmutter regelt alles für mich.
🇫🇮 Kuppler oli rautainen ammattilainen.
🇩🇪 Die Puffmutter war eine erfahrene Fachfrau.
|
gayri resmi, hieman vanhahtava ja halventava termi naispuolisesta kupplerista | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Kuppler auttoi meitä löytämään sopivan yhteistyökumppanin.
🇩🇪 Der Vermittler half uns, einen passenden Geschäftspartner zu finden.
🇫🇮 Tarvitsen kupplerin tämän sopimuksen tekemiseen.
🇩🇪 Ich brauche einen Vermittler, um diesen Vertrag abzuschließen.
|
neutraali, laajempi merkitys, henkilö joka välittää tai yhdistää ihmisiä tai palveluita |