langsam Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän kävelee hitaasti.
🇩🇪 Er geht langsam.
🇫🇮 Auto ajaa liian hitaasti.
🇩🇪 Das Auto fährt zu langsam.
🇫🇮 Opiskelijan oppiminen on hidasta.
🇩🇪 Das Lernen des Studenten ist langsam.
|
standart dil, neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Tietokone toimii hyvin hitaasti.
🇩🇪 Der Computer arbeitet sehr träge.
🇫🇮 Hänen reagointinsa oli hidas ja laiska.
🇩🇪 Seine Reaktion war träge und langsam.
|
negatiivinen, kuvaa hidasta ja laiskaa liikettä tai toimintaa | |
|
resmi
🇫🇮 He ratsastivat hitaasti pitkin polkua.
🇩🇪 Sie ritten gemächlich den Weg entlang.
🇫🇮 Juna kulkee rauhallisesti ja hitaasti.
🇩🇪 Der Zug fährt gemächlich und langsam.
|
myönteinen tai neutraali, kuvaa rauhallista ja hidasta liikettä |