liebevoll Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän katsoi minua liebevoll.
🇩🇪 Er sah mich liebevoll an.
🇫🇮 Hän hoitaa lapsiaan sehr liebevoll.
🇩🇪 Sie kümmert sich sehr liebevoll um ihre Kinder.
🇫🇮 Lieben Sie Ihre Haustiere liebevoll.
🇩🇪 Sie lieben Ihre Haustiere liebevoll.
|
günlük kullanım, myötätuntoinen ja hellävarainen käytös | |
|
yaygın
🇫🇮 He halasivat zärtlich.
🇩🇪 Sie umarmten sich zärtlich.
🇫🇮 Hän puhui minulle zärtlich.
🇩🇪 Er sprach zärtlich mit mir.
🇫🇮 Zärtliche Berührungen ovat tärkeitä.
🇩🇪 Zärtliche Berührungen sind wichtig.
|
läheinen, intiimi tunneilmaisu, usein romanttisessa tai perheympäristössä | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on sehr einfühlsam potilasohjaaja.
🇩🇪 Er ist ein sehr einfühlsamer Patientenbetreuer.
🇫🇮 Einfühlsames Verhalten auttaa rakentamaan luottamusta.
🇩🇪 Einfühlsames Verhalten hilft, Vertrauen aufzubauen.
🇫🇮 Hän kuuntelee aina einfühlsam.
🇩🇪 Er hört immer einfühlsam zu.
|
ymmärrystä ja myötätuntoa osoittava käytös, usein ammatillisessa tai muodollisessa tilanteessa |