loppumaton Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Loppumaton tie jatkui silmänkantamattomiin.
🇩🇪 Die endlose Straße erstreckte sich bis zum Horizont.
🇫🇮 Hänellä oli loppumaton kärsivällisyys.
🇩🇪 Er hatte eine endlose Geduld.
|
günlük konuşma dili, kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Loppumaton sade jatkui koko päivän.
🇩🇪 Der unaufhörliche Regen dauerte den ganzen Tag an.
🇫🇮 Hänen loppumaton energiansa oli inspiroivaa.
🇩🇪 Seine unaufhörliche Energie war inspirierend.
|
formaalimpi, kuvaannollinen, korostava | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki loppumattomia ponnistuksia saavuttaakseen tavoitteensa.
🇩🇪 Er unternahm unermüdliche Anstrengungen, um sein Ziel zu erreichen.
🇫🇮 Loppumaton työpanos teki vaikutuksen johtoon.
🇩🇪 Seine unermüdliche Arbeitsleistung beeindruckte die Führung.
|
korostaa väsymättömyyttä, kuvaannollinen |