manipel Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän osaa manipeloida ihmisiä helposti.
🇩🇪 Er kann Menschen leicht manipulieren.
🇫🇮 Tietokoneen ohjelmaa voi manipuloida virheellisesti.
🇩🇪 Das Computerprogramm kann fehlerhaft manipuliert werden.
|
tekninen, psykologinen vaikuttaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Manipelointi voi olla eettisesti kyseenalaista.
🇩🇪 Manipulation kann ethisch fragwürdig sein.
🇫🇮 Tämä on esimerkki tiedon manipuloinnista.
🇩🇪 Dies ist ein Beispiel für die Manipulation von Informationen.
|
tekninen, psykologinen vaikuttaminen, substantiivi | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen manipelinsa oli niin hienovaraista, ettei kukaan huomannut sitä.
🇩🇪 Seine feine Beeinflussung war so subtil, dass es niemand bemerkte.
🇫🇮 Politiikassa käytetään usein hienovaraista manipulointia.
🇩🇪 In der Politik wird häufig feine Beeinflussung angewandt.
|
kuvainnollinen, neutraali |