mitleiderregend Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen tarinansa oli mitleiderregend.
🇩🇪 Seine Geschichte war mitleiderregend.
🇫🇮 Mitleiderregend kohtaus sai yleisön itkemään.
🇩🇪 Die mitleiderregende Szene brachte das Publikum zum Weinen.
|
kirjallinen, emotionaalinen kuvaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Potilaan tila oli elendserregend.
🇩🇪 Der Zustand des Patienten war elendserregend.
🇫🇮 Elendserregend tilanne vaati kiireellistä apua.
🇩🇪 Die elendserregende Situation erforderte sofortige Hilfe.
|
vakava, kliininen tai psykologinen kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Se on todella bemitleidenswert tilanne.
🇩🇪 Das ist wirklich eine bemitleidenswerte Situation.
🇫🇮 Hän vaikutti bemitleidenswert ihmiseltä.
🇩🇪 Er schien ein bemitleidenswerter Mensch zu sein.
|
günlük konuşma dili, myötätuntoa herättävä |