mondstein Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän löysi kauniin mondsteinin rannalta.
🇩🇪 Er fand einen schönen Mondstein am Strand.
🇫🇮 Mondstein on suosittu korukivi.
🇩🇪 Mondstein ist ein beliebter Edelstein.
|
resmi | |
|
nadir
🇫🇮 Runo kuvasi kuuvaloa kuin mondknuffeliä.
🇩🇪 Das Gedicht beschrieb das Mondlicht wie einen Mondknuffel.
🇫🇮 Hän katseli taivasta ja näki tähdet ja mondknuffelin.
🇩🇪 Sie schaute in den Himmel und sah die Sterne und den Mondknuffel.
|
edebi | |
|
nadir
🇫🇮 Hänen silmänsä loistivat kuin mondstein.
🇩🇪 Ihre Augen funkelten wie Mondstein.
🇫🇮 Hän oli kuin kylmä mondstein, etäinen ja kaunis.
🇩🇪 Sie war wie ein kalter Mondstein, distanziert und schön.
|
contextPoetic |