neutraliteetti Almanca

3 çeviriler
Çeviri Bağlam Ses
resmi
🇫🇮 Suomi julisti neutraliteettinsa sodan aikana.
🇩🇪 Finnland erklärte während des Krieges seine Neutralität.
🇫🇮 Neutraliteetti on tärkeä periaate kansainvälisissä suhteissa.
🇩🇪 Neutralität ist ein wichtiges Prinzip in den internationalen Beziehungen.
🇫🇮 Maiden neutraliteetti usein vaikuttaa niiden turvallisuuspoliittisiin valintoihin.
🇩🇪 Die Neutralität der Länder beeinflusst oft ihre sicherheitspolitischen Entscheidungen.
resmi, poliittinen tai kansainvälinen konteksti
resmi
🇫🇮 Tuomarin neutraliteetti on oikeudenkäynnin perusta.
🇩🇪 Die Unparteilichkeit des Richters ist die Grundlage des Gerichtsverfahrens.
🇫🇮 Neutraliteetti vaatii objektiivisuutta ja puolueettomuutta.
🇩🇪 Unparteilichkeit erfordert Objektivität und Neutralität.
🇫🇮 Päivälehden neutraliteetti on kyseenalaistettu poliittisissa keskusteluissa.
🇩🇪 Die Unparteilichkeit der Tageszeitung wurde in politischen Diskussionen infrage gestellt.
oikeudellinen tai moraalinen konteksti, puolueettomuus
resmi
🇫🇮 Neutraalius sähkökemiallisessa järjestelmässä tarkoittaa varauksen puuttumista.
🇩🇪 Neutralität in einem elektrochemischen System bedeutet das Fehlen einer Ladung.
🇫🇮 Ionien neutraliteetti on tärkeää kemiallisissa reaktioissa.
🇩🇪 Die Neutralität der Ionen ist in chemischen Reaktionen wichtig.
🇫🇮 Neutraliteetti varmistaa elektronien tasapainon atomissa.
🇩🇪 Die Neutralität gewährleistet das Gleichgewicht der Elektronen im Atom.
tekninen, fysiikan tai kemian yhteydessä (esim. sähköinen neutraliteetti)