obskur Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänen menneisyytensä on hyvin obskur.
🇩🇪 Seine Vergangenheit ist sehr dunkel.
🇫🇮 Obskurit tapahtumat herättävät epäilyksiä.
🇩🇪 Dunkle Ereignisse wecken Zweifel.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Yrityksen toiminta on obskuria.
🇩🇪 Die Geschäftstätigkeit des Unternehmens ist undurchsichtig.
🇫🇮 Poliittiset prosessit ovat obskureja.
🇩🇪 Die politischen Prozesse sind undurchsichtig.
|
resmi, negatiivinen sävy | |
|
resmi
🇫🇮 Obskurit runoilijat saivat vihdoin tunnustusta.
🇩🇪 Obskure Dichter erhielten endlich Anerkennung.
🇫🇮 Hän tutkii obskureja filosofisia käsitteitä.
🇩🇪 Er erforscht obskure philosophische Begriffe.
|
kirjallinen, tyylitelty | |
|
yaygın
🇫🇮 Obskuri taiteilija on nyt suosittu.
🇩🇪 Der unbekannte Künstler ist jetzt beliebt.
🇫🇮 Obskurit tekijät vaikuttavat tulokseen.
🇩🇪 Unbekannte Faktoren beeinflussen das Ergebnis.
|
günlük konuşma dili, neutraali |