ompelija Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on taitava ompelija.
🇩🇪 Er ist ein geschickter Schneider.
🇫🇮 Ompelija korjasi pukuni nopeasti.
🇩🇪 Der Schneider hat mein Kleid schnell repariert.
|
ammattinimike, yleinen termi vaatteiden valmistukseen | |
|
yaygın
🇫🇮 Tehtaan ompelijat tekevät vaatteita suurissa erissä.
🇩🇪 Die Näher in der Fabrik stellen Kleidung in großen Mengen her.
🇫🇮 Ompelija ompelee vaatteita koneella.
🇩🇪 Der Näher näht Kleidungsstücke mit der Maschine.
|
ammattinimike, yleisempi termi erityisesti teollisessa ompelussa | |
|
resmi
🇫🇮 Ompelija on opiskellut muotialaa.
🇩🇪 Die Schneiderin hat Modedesign studiert.
🇫🇮 Schneiderit työskentelevät usein räätäliliikkeissä.
🇩🇪 Schneider arbeiten oft in Maßschneidereien.
|
sukupuolittunut ammattinimike, käytetty muodollisissa yhteyksissä |