pahaa Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki pahaa ihmisille.
🇩🇪 Er hat den Menschen Böses getan.
🇫🇮 Paha ihminen ei koskaan muutu.
🇩🇪 Ein böser Mensch ändert sich nie.
|
yleinen, negatiivinen ominaisuus, moraalinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on paha olo.
🇩🇪 Mir ist schlecht.
🇫🇮 Sää on tänään paha.
🇩🇪 Das Wetter ist heute schlecht.
|
yleinen, kuvaa huonoa tai epämiellyttävää tilaa tai ominaisuutta | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on paha olla laivalla.
🇩🇪 Mir ist auf dem Schiff übel.
🇫🇮 Hän sai pahan vatsakivun.
🇩🇪 Er bekam einen üblen Bauchschmerz.
|
kansankielinen, kuvaa pahoinvointia tai fyysistä pahaa oloa | |
|
resmi
🇫🇮 Kasvain on pahaa laatua.
🇩🇪 Der Tumor ist bösartiger Natur.
🇫🇮 Paha kasvain vaatii hoitoa.
🇩🇪 Ein bösartiger Tumor erfordert Behandlung.
|
lääketieteellinen tai tekninen, kuvaa syöpää tai muuta vaarallista tilaa |