pienin Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä on pienin talo kadulla.
🇩🇪 Das ist das kleinste Haus in der Straße.
🇫🇮 Hän on perheen pienin lapsi.
🇩🇪 Er ist das kleinste Kind der Familie.
|
yleiskielinen, vertailumuoto adjektiivista | |
|
resmi
🇫🇮 Hänellä ei ollut pienintäkään mahdollisuutta voittaa.
🇩🇪 Er hatte nicht die geringste Chance zu gewinnen.
🇫🇮 Pienin epäilys johtaa tutkimukseen.
🇩🇪 Der geringste Zweifel führt zu einer Untersuchung.
|
virallinen tai muodollinen, tarkoittaa 'vähäisin' tai 'pienin merkitys' | |
|
resmi
🇫🇮 Laitteessa on käytetty pienintä mahdollista komponenttia.
🇩🇪 Im Gerät wurde das kleinstmögliche Bauteil verwendet.
🇫🇮 Suunnittelussa pyritään pienimpään mahdolliseen virheeseen.
🇩🇪 Bei der Planung wird eine kleinstmögliche Fehlermarge angestrebt.
|
tekninen tai tieteellinen, tarkoittaa mahdollisimman pientä kokoa tai määrää |