pistohaava Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Potilaalla on pistohaava kädessä.
🇩🇪 Der Patient hat eine Stichwunde an der Hand.
🇫🇮 Pistohaava vaatii välitöntä puhdistusta ja hoitoa.
🇩🇪 Eine Stichwunde erfordert sofortige Reinigung und Behandlung.
🇫🇮 Lääkäri tutki pistohaavan ja antoi ohjeet haavan hoitoon.
🇩🇪 Der Arzt untersuchte die Stichwunde und gab Anweisungen zur Wundversorgung.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
resmi
🇫🇮 Einstichwunde kann durch scharfe Gegenstände verursacht werden.
🇩🇪 Pistohaava voi syntyä terävistä esineistä.
🇫🇮 Die Einstichwunde sollte gründlich desinfiziert werden.
🇩🇪 Pistohaava tulisi desinfioida huolellisesti.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
resmi
🇫🇮 Stichverletzungen sind häufig bei Unfällen mit Messern.
🇩🇪 Pistohaavat ovat yleisiä onnettomuuksissa, joissa käytetään veitsiä.
🇫🇮 Die Behandlung der Stichverletzung erfolgt meist ambulant.
🇩🇪 Pistohaavan hoito tapahtuu yleensä avohoidossa.
|
lääketieteellinen, resmi |