polizeispitzel Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän toimi poliisin V-Mannina tutkinnassa.
🇩🇪 Er arbeitete als V-Mann der Polizei bei der Untersuchung.
🇫🇮 Polizei käyttää V-Männer, um Informationen zu sammeln.
🇩🇪 Poliisi käyttää V-manneja tiedon keräämiseen.
|
poliittinen, resmi, turvallisuuspalveluiden yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän paljastui poliisin spitzeliksi.
🇩🇪 Er wurde als Polizeispitzel enttarnt.
🇫🇮 Monet pelkäävät, että heidän naapurinsa on spitzel.
🇩🇪 Viele befürchten, dass ihr Nachbar ein Spitzel ist.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy, salakuuntelu ja vakoojatoiminta | |
|
resmi
🇫🇮 Informant antoi poliisille tärkeitä tietoja rikoksesta.
🇩🇪 Der Informant lieferte der Polizei wichtige Informationen zum Verbrechen.
🇫🇮 Poliisi luottaa usein informantteihin rikostutkinnassa.
🇩🇪 Die Polizei verlässt sich bei der Strafverfolgung oft auf Informanten.
|
resmi, tutkinta- ja oikeusjärjestelmä | |
|
nadir
🇫🇮 Hänet nähtiin poliisin verräterinä yhteisössä.
🇩🇪 Er wurde in der Gemeinschaft als Polizeiverräter angesehen.
🇫🇮 Verräter paljastavat luottamuksellisia tietoja.
🇩🇪 Verräter verraten vertrauliche Informationen.
|
negatiivinen, moraalinen tuomio, gayri resmi |