post Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Odotan postia tänään.
🇩🇪 Ich erwarte heute die Post.
🇫🇮 Posti toi kirjeen.
🇩🇪 Die Post hat den Brief gebracht.
|
kirjeiden ja pakettien lähettäminen ja vastaanottaminen, virallinen ja arkinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Aita on kiinnitetty puisiin posteihin.
🇩🇪 Der Zaun ist an hölzernen Pfosten befestigt.
🇫🇮 Postit on asetettu tasaisin välein.
🇩🇪 Die Pfosten sind in gleichmäßigen Abständen aufgestellt.
|
rakenteellinen tai fyysinen tolppa, esimerkiksi aidan tolppa, tekninen tai arkipäiväinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Hän on vartioimassa posta.
🇩🇪 Er steht auf Posten.
🇫🇮 Sotilaat vaihtoivat postia aamulla.
🇩🇪 Die Soldaten wechselten den Posten am Morgen.
|
sotilaallinen tai vartiointitehtävä, virallinen tai tekninen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Hän sai uuden postin yrityksessä.
🇩🇪 Er erhielt einen neuen Posten in der Firma.
🇫🇮 Postit jaettiin kokouksessa.
🇩🇪 Die Posten wurden in der Sitzung verteilt.
|
tehtävä tai työpaikka, resmi, työ- tai organisaatiokonteksti |