pseudonyme Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kirjailija käyttää usein pseudonyymiä suojellakseen yksityisyyttään.
🇩🇪 Der Autor verwendet oft ein Pseudonym, um seine Privatsphäre zu schützen.
🇫🇮 Monet taiteilijat julkaisevat teoksensa pseudonyymillä.
🇩🇪 Viele Künstler veröffentlichen ihre Werke unter einem Pseudonym.
|
kirjallisuus, resmi, standart dil | |
|
resmi
🇫🇮 Agentilla oli käytössään salainen dekknimi.
🇩🇪 Der Agent hatte einen geheimen Decknamen.
🇫🇮 Operaatio käytti dekknimeä hämäyksenä.
🇩🇪 Die Operation verwendete einen Decknamen zur Täuschung.
|
sotilaallinen tai salainen yhteys, arkaluonteinen, resmi | |
|
nadir
🇫🇮 Hän vaihtoi kehonymensä joka peliin.
🇩🇪 Er wechselte seinen Codenamen bei jedem Spiel.
🇫🇮 Verkossa käytetään usein kehonimiä anonymiteetin vuoksi.
🇩🇪 Im Netz verwendet man oft Codenamen zur Anonymität.
|
slangi, epävirallinen, erityisesti verkko- ja peliyhteisöissä |