puffen Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Istuin puffen päällä olohuoneessa.
🇩🇪 Ich saß auf dem Puff im Wohnzimmer.
🇫🇮 Ostimme uuden puffen makuuhuoneeseen.
🇩🇪 Wir haben einen neuen Puff für das Schlafzimmer gekauft.
|
gayri resmi, viittaa pieneen, usein pehmeään istuimeen tai sohvaan | |
|
resmi
🇫🇮 Puffen aiheutti laitteessa häiriön.
🇩🇪 Der Stoß verursachte eine Störung im Gerät.
🇫🇮 Tässä mekanismissa on pieni puffen toiminto.
🇩🇪 In diesem Mechanismus gibt es eine kleine Stoßfunktion.
|
tekninen tai fyysinen konteksti, viittaa pieneen iskuun tai ponnahtamiseen | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän puffen hiljaa huoneessa.
🇩🇪 Er hat leise im Zimmer gepupst.
🇫🇮 Älä puffen julkisesti.
🇩🇪 Pupse nicht in der Öffentlichkeit.
|
gayri resmi, epämiellyttävä ruumiinilmaisu (pieru) |