pyjama Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pukeuduin pyjamaan ennen nukkumaanmenoa.
🇩🇪 Ich habe mich vor dem Schlafengehen in meinen Pyjama umgezogen.
🇫🇮 Lapset käyttävät usein värikkäitä pyjamoja.
🇩🇪 Kinder tragen oft bunte Pyjamas.
|
günlük konuşma dili, yleinen yöpuku | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän osti uuden mukavan Schlafanzugin.
🇩🇪 Er hat einen neuen, bequemen Schlafanzug gekauft.
🇫🇮 Muista vaihtaa Schlafanzug ennen nukkumaanmenoa.
🇩🇪 Denk daran, dich vor dem Schlafengehen umzuziehen.
|
günlük konuşma dili, neutraali, yöpuku | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä oli kaunis valkoinen Nachthemd yllään.
🇩🇪 Sie trug ein schönes weißes Nachthemd.
🇫🇮 Nachthemd on mukava vaihtoehto kuumina kesäöinä.
🇩🇪 Das Nachthemd ist eine bequeme Wahl an heißen Sommernächten.
|
naisten yöpuku, erityisesti mekkomallinen | |
|
resmi
🇫🇮 Hotellissa tarjotaan laadukasta Schlafkleidung vieraille.
🇩🇪 Im Hotel wird den Gästen hochwertige Schlafkleidung angeboten.
🇫🇮 Schlafkleidung tulee valita mukavuuden ja sään mukaan.
🇩🇪 Die Schlafkleidung sollte nach Komfort und Wetter ausgewählt werden.
|
yleinen, muodollisempi termi yöpukuihin viitatessa |