racker Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on todellinen racker, joka tekee kaiken työn yksin.
🇩🇪 Er ist ein echter Schuft, der die ganze Arbeit alleine macht.
🇫🇮 Älä ole racker ja auta meitä siivoamaan.
🇩🇪 Sei kein Schuft und hilf uns beim Aufräumen.
|
gayri resmi, negatiivinen merkitys, henkilö joka tekee raskasta työtä tai on ikävä | |
|
resmi
🇫🇮 Tämä työ on pelkkää rackeria ilman taukoja.
🇩🇪 Diese Arbeit ist nur Schinderei ohne Pausen.
🇫🇮 He valittivat työpaikan rackerista.
🇩🇪 Sie beklagten sich über die Schinderei am Arbeitsplatz.
|
gayri resmi, raskas ja epäoikeudenmukainen työ tai työskentelyolosuhde | |
|
yaygın
🇫🇮 Meidän täytyy rackeroida loppuun asti.
🇩🇪 Wir müssen bis zum Ende rackern.
🇫🇮 Hän rackeroi koko viikonlopun saadakseen projektin valmiiksi.
🇩🇪 Er hat das ganze Wochenende gerackert, um das Projekt fertigzustellen.
|
gayri resmi, verbi, tarkoittaa tehdä kovasti töitä |