raub Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hänet tuomittiin pahasta raubista.
🇩🇪 Er wurde wegen schweren Raubes verurteilt.
🇫🇮 Raub on rikos, jossa käytetään väkivaltaa tai uhkaa.
🇩🇪 Raub ist ein Verbrechen, bei dem Gewalt oder Drohungen angewendet werden.
|
oikeudellinen termi, virallinen kieli | |
|
resmi
🇫🇮 Poliisi tutkii viime yön raubüberfallia.
🇩🇪 Die Polizei untersucht den Raubüberfall in der letzten Nacht.
🇫🇮 Raubüberfall tapahtui pankissa keskellä päivää.
🇩🇪 Der Raubüberfall fand mitten am Tag in der Bank statt.
|
poliisitoiminnan ja turvallisuuden yhteydessä, virallinen kieli | |
|
nadir
🇫🇮 Viikingit tekivät raubzugin kylään.
🇩🇪 Die Wikinger unternahmen einen Raubzug ins Dorf.
🇫🇮 Raubzug on vanha termi ryöstöretkestä.
🇩🇪 Raubzug ist ein alter Begriff für einen Raubzug.
|
historiallinen tai kuvainnollinen, arkisempi käyttö |