redundanz Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Järjestelmän redundans parantaa sen luotettavuutta.
🇩🇪 Die Redundanz des Systems erhöht seine Zuverlässigkeit.
🇫🇮 Tietoliikenteessä redundanssia käytetään virheiden korjaamiseen.
🇩🇪 In der Datenkommunikation wird Redundanz zur Fehlerkorrektur verwendet.
|
tekninen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä lisäys on pelkkää turhuutta.
🇩🇪 Diese Ergänzung ist reine Turhuus.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli turhuutta eikä auttanut keskustelua.
🇩🇪 Sein Kommentar war Turhuus und hat die Diskussion nicht gefördert.
|
günlük konuşma dili, negatiivinen merkitys | |
|
yaygın
🇫🇮 Raportissa oli liian paljon ylimääräisyyksiä.
🇩🇪 Im Bericht gab es zu viele Ylimääräisyys.
🇫🇮 Vältä ylimääräisyyksiä tekstissäsi, jotta se pysyy selkeänä.
🇩🇪 Vermeide Ylimääräisyys in deinem Text, damit er klar bleibt.
|
yleiskielinen, neutraali |