rikos Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän syyllistyi vakavaan rikokseen.
🇩🇪 Er hat ein schweres Verbrechen begangen.
🇫🇮 Poliisi tutkii rikosta parhaillaan.
🇩🇪 Die Polizei untersucht gerade das Verbrechen.
|
resmi, oikeudellinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Teko luokitellaan rikokseksi lain mukaan.
🇩🇪 Die Tat wird nach dem Gesetz als Straftat eingestuft.
🇫🇮 Syyttäjä vaatii rangaistusta rikoksesta.
🇩🇪 Der Staatsanwalt fordert eine Strafe für die Straftat.
|
resmi, lainkäyttöön liittyvä | |
|
resmi
🇫🇮 Delikti tarkoittaa lainvastaista tekoa.
🇩🇪 Ein Delikt bezeichnet eine gesetzeswidrige Handlung.
🇫🇮 Sopimusrikkomus on eräänlainen delikti.
🇩🇪 Ein Vertragsbruch ist eine Art Delikt.
|
tekninen, oikeustieteellinen |