rullata Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lapsi rullaa palloa pitkin lattiaa.
🇩🇪 Das Kind rollt den Ball über den Boden.
🇫🇮 Hiekkakasa alkoi rullata mäkeä alas.
🇩🇪 Der Sandhaufen begann den Hügel hinunterzurollen.
|
günlük konuşma dili, liikkumisesta tai pyörimisestä puhuessa | |
|
yaygın
🇫🇮 Rullaa matto ylös ennen siivousta.
🇩🇪 Roll den Teppich vor der Reinigung auf.
🇫🇮 Hän rullasi paperin ja laittoi sen laatikkoon.
🇩🇪 Er rollte das Papier auf und legte es in die Schachtel.
|
esineen rullaaminen, kuten paperin, maton tai kankaan kääntäminen rullaksi | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Me mennään huomenna rullaamaan puistoon.
🇩🇪 Wir gehen morgen im Park skaten.
🇫🇮 Hän osaa hyvin rullata rullaluistimilla.
🇩🇪 Er kann sehr gut mit den Rollschuhen skaten.
|
slangi, rullalautailusta tai rullaluistelusta puhuttaessa | |
|
resmi
🇫🇮 Kaapeli täytyy rullata ensin ja sitten varovasti abrollen.
🇩🇪 Das Kabel muss zuerst aufgewickelt und dann vorsichtig abgerollt werden.
🇫🇮 Rullaa kelkka varovasti ab.
🇩🇪 Rolle den Schlitten vorsichtig ab.
|
tekninen tai kuvaannollinen, rullaamisen loppuvaiheesta tai rullan purkamisesta |