rustiikki Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pidän tästä rustiikista keittiöstä.
🇩🇪 Ich mag diese rustikale Küche.
🇫🇮 Hän valitsi rustiikkisen puupöydän olohuoneeseen.
🇩🇪 Er hat einen rustikalen Holztisch fürs Wohnzimmer ausgewählt.
|
günlük konuşma dili, kuvailee sisustustyyliä tai esineiden ulkonäköä | |
|
yaygın
🇫🇮 Heidän mökkinsä on rustiikkinen ja ländlich.
🇩🇪 Ihr Ferienhaus ist rustikal und ländlich.
🇫🇮 Rustikkinen tunnelma luodaan usein ländlich-tyylisillä kalusteilla.
🇩🇪 Eine rustikale Atmosphäre wird oft mit ländlichen Möbeln geschaffen.
|
kuvailee maaseutu- tai maalaismaisemaa, tyyliä tai ilmapiiriä | |
|
resmi
🇫🇮 Rustikkinen veistos näyttää grobschlächtigiltä, mutta se on taidokkaasti tehty.
🇩🇪 Die rustikale Skulptur wirkt grobschlächtig, ist aber kunstvoll gefertigt.
🇫🇮 Tämä rustiikkinen tyyli korostaa grobschlächtige Oberflächen.
🇩🇪 Dieser rustikale Stil betont grobschlächtige Oberflächen.
|
kuvailee karkea- tai rouhea tyyli, usein käsityömäinen tai karkeasti tehty | |
|
resmi
🇫🇮 Talossa on kaunis ländlich-rustikal sisustus.
🇩🇪 Das Haus hat eine schöne ländlich-rustikale Einrichtung.
🇫🇮 Restaurangin sisustus oli ländlich-rustikal ja viihtyisä.
🇩🇪 Die Einrichtung des Restaurants war ländlich-rustikal und gemütlich.
|
erityisesti sisustus- ja arkkitehtuurialalla, kuvaa maalaismaista ja perinteistä tyyliä |