schleimsuppe Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän joi lämpimää schleimsuppea yskän helpottamiseksi.
🇩🇪 Er trank warme Schleimsuppe, um den Husten zu lindern.
🇫🇮 Schleimsuppe auttaa liman irtoamisessa hengitysteistä.
🇩🇪 Die Schleimsuppe hilft dabei, Schleim aus den Atemwegen zu lösen.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuo keitto maistui kuin tahmea schleimbrühe.
🇩🇪 Diese Suppe schmeckte wie eine klebrige Schleimbrühe.
🇫🇮 Lapset eivät halunneet syödä schleimbrüheä.
🇩🇪 Die Kinder wollten keine Schleimbrühe essen.
|
gayri resmi, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin illalla vähän hustensaftia yskän takia.
🇩🇪 Ich habe abends etwas Hustensaft gegen den Husten genommen.
🇫🇮 Hustensaft auttaa liman irtoamisessa.
🇩🇪 Hustensaft hilft dabei, Schleim zu lösen.
|
günlük konuşma dili, lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Äiti valmisti limanpoistosoppaa kun olin flunssassa.
🇩🇪 Mama hat Limanpoistosoppa gekocht, als ich erkältet war.
🇫🇮 Limanpoistosoppa ei ollut kovin herkullista, mutta auttoi.
🇩🇪 Die Limanpoistosoppa war nicht sehr lecker, aber sie half.
|
gayri resmi, humoristinen |