schuljunge Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on ahkera Schuljunge.
🇩🇪 Er ist ein fleißiger Schuljunge.
🇫🇮 Schuljunge kantoi kirjat reppussaan.
🇩🇪 Koulupoika kantoi kirjat repussaan.
|
standart dil, koulun yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Jokainen Schüler tarvitsee hyvät oppikirjat.
🇩🇪 Jokainen koululainen tarvitsee hyvät oppikirjat.
🇫🇮 Schüler osallistuvat kokeeseen ensi viikolla.
🇩🇪 Oppilaat osallistuvat kokeeseen ensi viikolla.
|
standart dil, oppilaan virallinen nimitys | |
|
eski
🇫🇮 Der Knabe lernte fleißig im Dorf.
🇩🇪 Poika opiskeli ahkerasti kylässä.
🇫🇮 Früher war der Knabe oft Schüler in einem Internat.
🇩🇪 Aikaisemmin poika oli usein oppilaana sisäoppilaitoksessa.
|
vanhahtava, kirjallinen tai historiallinen konteksti |