sich+winden Almanca

4 çeviriler

Çeviri	Bağlam	Ses
sich winden yaygın 🇫🇮 Hän alkoi heti sieltä itsensä windaamaan. 🇩🇪 Er fing sofort an, sich dort herauszuwinden. 🇫🇮 Lapsi wäänteli itseään kivun takia. 🇩🇪 Das Kind wand sich wegen der Schmerzen.	gayri resmi, kuvaa fyysistä tai henkistä kiemurtelua
sich drehen yaygın 🇫🇮 Käärme windi itsensä puun ympärille. 🇩🇪 Die Schlange dreht sich um den Baum. 🇫🇮 Hän wind sich ympäri katsomaan taakseen. 🇩🇪 Er dreht sich um, um nach hinten zu schauen.	fyysinen liike, kääntyminen paikallaan
sich winden vor Schmerzen yaygın 🇫🇮 Potilas windi voimakkaasti kivusta. 🇩🇪 Der Patient windet sich vor Schmerzen stark. 🇫🇮 Hän windi itsensä tuskasta maassa. 🇩🇪 Er windet sich vor Qualen am Boden.	kärsimyksen ilmaisu, kuvaa voimakasta kipua
sich herauswinden yaygın 🇫🇮 Hän yritti windaantua vaikeasta kysymyksestä. 🇩🇪 Er versuchte sich aus der schwierigen Frage herauszuwinden. 🇫🇮 Poliitikko wind sich vastauksista. 🇩🇪 Der Politiker windet sich vor Antworten.	kuvainnollinen, kun joku yrittää välttää vastuuta tai vaikeaa tilannetta