spitzel Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän toimi poliisin spitzelinä työpaikallaan.
🇩🇪 Er arbeitete als Spitzel der Polizei an seinem Arbeitsplatz.
🇫🇮 Spitzelit keräävät tietoa järjestöistä hallituksen hyväksi.
🇩🇪 Spitzel sammeln Informationen über Organisationen für die Regierung.
|
poliittinen, valvonta, negatiivinen sävy | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä ole spitzel, kerro itse, mitä tapahtui.
🇩🇪 Sei kein Petze, erzähl selbst, was passiert ist.
🇫🇮 Lapset kutsuivat häntä spitzeliksi, koska hän valitti opettajalle.
🇩🇪 Die Kinder nannten ihn einen Petze, weil er beim Lehrer petzte.
|
gayri resmi, lapsille tarkoitettu, negatiivinen sävy | |
|
resmi
🇫🇮 Hänet leimattiin spitzeliksi ja verräteriksi.
🇩🇪 Er wurde als Spitzel und Verräter abgestempelt.
🇫🇮 Verräter paljastavat salaisuudet viholliselle.
🇩🇪 Verräter verraten Geheimnisse an den Feind.
|
vakava, poliittinen, negatiivinen sävy |