tau Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pidetään pieni tauko.
🇩🇪 Wir machen eine kleine Pause.
🇫🇮 Tarvitsen tauon työstä.
🇩🇪 Ich brauche eine Pause von der Arbeit.
🇫🇮 Tauko oli liian lyhyt.
🇩🇪 Die Pause war zu kurz.
|
günlük konuşma dili, yleinen puhekieli | |
|
resmi
🇫🇮 Tauko kokouksessa kesti 15 minuuttia.
🇩🇪 Die Unterbrechung der Sitzung dauerte 15 Minuten.
🇫🇮 Sähkökatko aiheutti tauon tuotannossa.
🇩🇪 Der Stromausfall verursachte eine Unterbrechung in der Produktion.
🇫🇮 Tauko ohjelmassa oli odottamaton.
🇩🇪 Die Unterbrechung im Programm war unerwartet.
|
resmi, tekninen tai formaali yhteys | |
|
yaygın
🇫🇮 Juoksun jälkeen otimme pienen verschnaufpausen.
🇩🇪 Nach dem Laufen machten wir eine kleine Verschnaufpause.
🇫🇮 Tarvitsen verschnaufpausen ennen jatkamista.
🇩🇪 Ich brauche eine Verschnaufpause bevor ich weitermache.
|
gayri resmi, rentoutuminen fyysisen rasituksen jälkeen |