terroristin Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Virasto pidätti terroristin.
🇩🇪 Die Behörde hat den Terroristen festgenommen.
🇫🇮 Terroristin motiivit ovat epäselvät.
🇩🇪 Die Motive des Terroristen sind unklar.
🇫🇮 Terroristin toimia tutkitaan parhaillaan.
🇩🇪 Die Aktionen des Terroristen werden derzeit untersucht.
|
resmi, turvallisuus- ja politiikka-asiayhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Terroristin isku aiheutti laajaa tuhoa.
🇩🇪 Der Attentäter verursachte weitreichende Zerstörung.
🇫🇮 Poliisi tavoitti terroristin nopeasti.
🇩🇪 Die Polizei hat den Attentäter schnell gefasst.
|
resmi, kuvaa henkilöä, joka on tehnyt terrori-iskun tai murhayrityksen | |
|
resmi
🇫🇮 Terroristin rooli operaatiosta on kiistanalainen.
🇩🇪 Die Rolle des Terrorakteurs bei der Operation ist umstritten.
🇫🇮 Terroristin toiminta on kansainvälisesti tuomittavaa.
🇩🇪 Das Handeln des Terrorakteurs ist international verurteilt.
|
resmi, käytetään kuvaamaan henkilöä, joka osallistuu terroritoimintaan |