transporter Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tämä transporter kuljettaa tavaroita varastosta tuotantoon.
🇩🇪 Dieser Transporter befördert Waren vom Lager zur Produktion.
🇫🇮 Transporter on suunniteltu kestämään raskaita kuormia.
🇩🇪 Der Transporter ist für schwere Lasten ausgelegt.
|
tekninen, kuljetusalan termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän ajoi Lieferwagenilla kaupungin halki.
🇩🇪 Er fuhr mit dem Lieferwagen durch die Stadt.
🇫🇮 Tarvitsemme ison Lieferwagen kuljettaaksemme huonekalut.
🇩🇪 Wir brauchen einen großen Lieferwagen, um die Möbel zu transportieren.
|
günlük konuşma dili, kuljetusväline | |
|
resmi
🇫🇮 Beförderer on tärkeä osa tuotantolinjastoa.
🇩🇪 Der Beförderer ist ein wichtiger Teil der Produktionslinie.
🇫🇮 Koneessa on useita Beförderer-komponentteja.
🇩🇪 Die Maschine hat mehrere Beförderer-Komponenten.
|
tekninen, yleistermi kuljetusvälineestä tai laitteesta | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Transporteja varten käytetään Träger-molekyylejä.
🇩🇪 Für den Transport werden Träger-Moleküle verwendet.
🇫🇮 Träger toimii aineiden kuljettajana solussa.
🇩🇪 Der Träger fungiert als Transporter der Substanzen in der Zelle.
|
tekninen, fysiologinen tai kemiallinen termi (esim. kantaja, siirtäjä) |