tulos Almanca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tulos on positiivinen.
🇩🇪 Das Ergebnis ist positiv.
🇫🇮 Haluamme nähdä lopullisen tuloksen.
🇩🇪 Wir möchten das endgültige Ergebnis sehen.
🇫🇮 Kilpailun tulokset julkaistaan huomenna.
🇩🇪 Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden morgen veröffentlicht.
|
standart dil, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Tutkimuksen tulos vahvistaa hypoteesin.
🇩🇪 Das Resultat der Untersuchung bestätigt die Hypothese.
🇫🇮 Laboratoriokokeiden tulokset ovat tärkeitä.
🇩🇪 Die Resultate der Laboruntersuchungen sind wichtig.
|
formaalimpi, tekninen tai tieteellinen yhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Sadon tulos oli erinomainen tänä vuonna.
🇩🇪 Der Ertrag der Ernte war dieses Jahr ausgezeichnet.
🇫🇮 Yrityksen tulos kasvoi viime vuonna.
🇩🇪 Der Ertrag des Unternehmens ist im letzten Jahr gestiegen.
|
taloudellinen tai maataloudellinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Kemiallisen reaktion tulos oli pieni.
🇩🇪 Die Ausbeute der chemischen Reaktion war gering.
🇫🇮 Prototyypin tulos ei ollut odotettu.
🇩🇪 Das Ergebnis des Prototyps war nicht wie erwartet.
|
tekninen tai kemiallinen konteksti |