tuoksu Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Huoneessa oli miellyttävä tuoksu.
🇩🇪 Im Raum war ein angenehmer Duft.
🇫🇮 Hän piti tuoksusta, joka muistutti kesää.
🇩🇪 Er mochte den Duft, der an den Sommer erinnerte.
|
günlük kullanım, positiivinen tuoksu, esim. kukkien tai hajusteiden yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Huoneessa oli outo tuoksu.
🇩🇪 Im Zimmer war ein seltsamer Geruch.
🇫🇮 Koirat haistavat erilaisia tuoksuja.
🇩🇪 Hunde riechen verschiedene Gerüche.
|
yleisesti hajua kuvaava sana, voi olla neutraali tai negatiivinen | |
|
resmi
🇫🇮 Kahvin aromi on vahva.
🇩🇪 Das Aroma des Kaffees ist stark.
🇫🇮 Viinin aromit kehittyvät ajan myötä.
🇩🇪 Die Aromen des Weins entwickeln sich mit der Zeit.
|
erityisesti ruoan, juomien tai luonnontuotteiden tuoksu, hienostuneempi sävy |