umbruch Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tekstin umbruch on tärkeää lukemisen sujuvuuden kannalta.
🇩🇪 Der Umbruch des Textes ist wichtig für den Lesefluss.
🇫🇮 Lehden umbruch vaatii tarkkuutta.
🇩🇪 Der Umbruch der Zeitung erfordert Präzision.
|
tekninen, kirjapainon ja typografian yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Yhteiskunnassa tapahtui suuri umbruch 1990-luvulla.
🇩🇪 In der Gesellschaft gab es in den 1990er Jahren einen großen Umbruch.
🇫🇮 Yrityksen umbruch johti uusiin toimintatapoihin.
🇩🇪 Der Umbruch im Unternehmen führte zu neuen Arbeitsweisen.
|
yleiskielinen, viittaa merkittävään muutokseen tai käännekohtaan | |
|
resmi
🇫🇮 Vuosi 1917 oli Venäjän historiassa suuri umbruch.
🇩🇪 Das Jahr 1917 war ein großer Umbruch in der russischen Geschichte.
🇫🇮 Hänen elämässään tapahtui umbruch, joka muutti kaiken.
🇩🇪 In seinem Leben gab es einen Umbruch, der alles veränderte.
|
kirjallinen tai historiallinen konteksti, kuvaa merkittävää muutoksen hetkeä |