ungeschrieben Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sillä on kirjoittamaton sääntö, ettei myöhästyä tapaamisista.
🇩🇪 Es gibt eine ungeschriebene Regel, dass man nicht zu Treffen zu spät kommt.
🇫🇮 Kirjoittamattomat lait ohjaavat yhteiskunnan käyttäytymistä.
🇩🇪 Ungeschriebene Gesetze lenken das Verhalten in der Gesellschaft.
|
standart dil, neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Sopimus on tehty suullisesti, eikä sitä ole kirjattu ylös.
🇩🇪 Der Vertrag wurde mündlich abgeschlossen und nicht schriftlich festgehalten.
🇫🇮 On olemassa suullisia sopimuksia, joita ei ole kirjattu paperille.
🇩🇪 Es gibt mündliche Vereinbarungen, die nicht schriftlich festgehalten sind.
|
resmi, juridinen tai muodollinen puhetilanne | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki kirjoittamattoman virheen.
🇩🇪 Er machte einen ungeschriebenen Fehler.
🇫🇮 Se oli tahaton rikkomus, ei tarkoituksellinen.
🇩🇪 Es war ein ungeschriebener Verstoß, kein absichtlicher.
|
gayri resmi, günlük kullanım |