upokas Almanca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on oikea upokas, ei koskaan tee mitään kunnolla.
🇩🇪 Er ist ein richtiger Versager, macht nie etwas richtig.
🇫🇮 Älä ole upokas, yritä edes kerran kunnolla!
🇩🇪 Sei kein Versager, versuche es wenigstens einmal richtig!
|
gayri resmi, negatiivinen arvio henkilöstä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuo upokas ei koskaan ota vastuuta teoistaan.
🇩🇪 Dieser Taugenichts übernimmt nie Verantwortung für seine Taten.
🇫🇮 Älä ole upokas, tee jotain hyödyllistä.
🇩🇪 Sei kein Taugenichts, mach etwas Nützliches.
|
gayri resmi, hieman halveksiva termi epäonnistuneesta tai laiskasta henkilöstä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Upokkaat eivät kuulu joukkoomme.
🇩🇪 Versager gehören nicht zu unserer Gruppe.
🇫🇮 Hänestä tuli koko kylän upokas.
🇩🇪 Er wurde zum Versager des ganzen Dorfes.
|
gayri resmi, loukkaava ilmaisu epäonnistuneesta henkilöstä |